腓立比書 1:5-11
(本篇未經講者校閱,僅供個人追求使用)
弟兄姊妹平安,我是華琦。感謝主,又來到我們讀經的時間。我們要繼續來讀腓立比書第1章,今天我們讀5-11節。
這時候的保羅,身在羅馬的監獄,外面的環境沒有任何叫他喜樂的緣由,但是,每當他想到腓立比教會的聖徒,他就感謝神,並且歡歡喜喜地為他們祈求。使徒保羅和腓立比教會聖徒之間親密純潔的關係,實在叫人羨慕。
其實,這也是每一個在教會裡服事的人,與被他服事的人之間應該有的關係。這關係不基於利益、不基於社會地位、不基於文化傳統,完完全全因為我們同有一位主耶穌基督,祂救贖了我們,我們同為父神的兒女,有一樣的生命,並且,我們一同交通於一位聖靈。接著5-7節,保羅就告訴我們,他能夠喜樂並且感謝的原因。
5節:「因為從頭一天直到如今,你們是同心合意的興旺福音。」
從頭一天直到如今,他們蒙恩得救、建立教會的情形,對保羅而言一直是歷歷在目、印象深刻、永遠也不會忘記。對保羅如此,對我們何嘗不是呢?感謝主,在我服事主、服事教會的過程中,也有機會參與幾次教會建堂的事工,過程雖然勞苦,雖然忙碌,但是在聖靈的感動下,眾聖徒為著同一目標出錢、出力,很多時候,在人覺得不可能的事,卻又都奇蹟似地成就了。在這建堂的過程中,所有參與的聖徒,也都經歷了外面的建造是為著裡面的建造。
而這一種裡面生命的連結,是經得起時間考驗的。所以保羅說,從頭一天直到如今,他們的關係一直是那麼的親密、一直是那麼的和諧。雖然,保羅後來又到其他地方去開拓教會,但他和腓立比的聖徒,一直維持著那種純潔親密的關係。所以保羅說「直到如今」,現在他在羅馬監獄,他們的關係仍然持續著。這也見證了神的生命是永遠的、是不衰殘的、是不朽壞的。
「從頭一天直到如今,你們是同心合意的興旺福音。」這裡和合版的翻譯很文雅,但不是很準確,KJV 的翻譯是 fellowship in the gospel,事實上是蠻簡單的,就是參與了、分享了、有份於福音。首先我們要認識保羅對於福音的觀念,「福音」本來這個字,euaggelion,在當時希臘文化的背景下,是講到一個新王即位的時候,他對百姓的宣告,通常帶來一個新的時代的開始,也跟著會有減稅、特赦、以及新的節期。英文通常都翻成 gospel 或者是 glad tiding,說到耶穌基督來到地上,開啟了一個全新的時代。
這個全新的時代,最起碼包括三個方面。第一個方面就是我們平常熟悉、我們知道的,罪人因為相信耶穌基督,成為他的福音;他的罪得到了赦免,他成為基督徒了,這是福音第一層的觀念。
接著,這個基督徒蒙恩得救之後,他的生命需要成長,他被稱義,他要與神和好,他要經過成聖變化、最終得榮。而這整個基督徒生命成長的過程,保羅都在羅馬書裡很清楚地告訴我們。因此,羅馬書也稱為基督徒的福音書,這是福音的第二層觀念。羅馬書告訴我們的是每一個基督徒個人生命成長的歷程。
而第三個層次,就是基督徒來在一起,成為一個團體的見證,就是教會。對教會而言,這個福音其實就很有系統的啟示在我們剛讀過的以弗所書,所以保羅在以弗所書末了的時候,他要以弗所的聖徒為他祈求,賜給他得著口才,可以放膽開口說明福音的奧秘。
所以福音是有很多層次的。而對於腓立比的聖徒,保羅知道他們一直同心合意興旺福音,或者說他們一直在交通中有分於福音。在福音的道路上繼續的往前,不管是傳福音帶人得救,還是個人生命的成長,還是教會見證的開拓,這些都是福音的進程。腓立比的聖徒一直有分於這樣的福音,這是第一面的講究。
還有第二面的講究,因為保羅是外邦人的使徒,他在一個地方傳福音,建立教會之後,他繼續往前走,到福音未到之地,繼續傳福音,繼續建立教會。而腓立比的聖徒也有分於保羅這往外宣教的事工,藉著他們為保羅禱告、藉著他們一直給保羅金錢上面的支持,甚至於保羅有需要的時候,他們還差遣人去服事保羅,像腓立比書2章提到的以巴弗提。所以,他們一直與保羅宣教的事工有分。正因為如此,保羅每想到腓立比的教會,就心中滿了感謝、滿了喜樂,這是第一個原因。第二個原因就在第6節。
6節:「我深信那在你們心裡動了善工的,必成全這工,直到耶穌基督的日子。」
接著第二個原因,保羅一開始就說「我深信」。保羅之所以深深地確信,是因為保羅自己對主有很深的經歷,尤其當他答應了神的呼召,神怎麼樣帶領他、神怎麼樣賜恩典給他、神怎麼樣補足他各方面的需要。因為保羅自己走過的路,他有經歷,因此他很有把握,這是他深信的第一個緣由。而第二個緣由,保羅他也認識腓立比的聖徒,他知道他們的純潔、他們的奉獻、他們對主主觀的經歷,因此保羅深信,發生在他身上的,也同樣會發生在腓立比的聖徒身上。
那保羅深信什麼呢?就是「那在你們裡面動了善工的,必成全這工,直到耶穌基督的日子」。「善工」這個字英文通常是翻譯成 good work,到底什麼是善工,我們之後再來看。
我們先看保羅用了三個動詞,保羅說,那在你們裡面「動了善工的」,說出這個工作是神開頭的、是神 initiate ,是神起首的,這是開頭。「必成全這工」,說出這整個過程是神要親自來成全。所以起頭是主,過程也是主。「一直到耶穌基督的日子」,就是主再來的時候,最後的終點還是主。保羅在這裡把基督徒做事的原則,很清楚地告訴我們,就是起頭是基督,過程是基督,最終也歸榮耀給基督。從頭到尾完完全全是基督在做主。
親愛的弟兄姊妹,任何教會的事工,都要以這三項來檢驗,免得我們今天忙碌了半天,等到那一天見主的時候,主會說,我不認識你們。這樣我們不是白忙了一場?因此,教會事工我們一定要很確定是誰起的頭,是主。而在整個進行的過程中,是否合乎基督的公義,我們絕對不會為了目的不擇手段,整個過程必須合乎基督公義的原則。最後的結果呢,是榮耀歸給主。
知道了起頭、過程、跟終結都是主之後,我們再回過頭來看到底什麼是善工。我們都喜歡為主做工,但主卻不要我們為他做工,主喜歡為我們做工,甚至於主喜歡做工在我們身上。這裡的善工,good work,其實和以弗所書2:10節那裡是一樣的,當然和合版的翻譯2:10節不是很準確,那邊說,「我們原是他的工作,在基督耶穌裡造成的,為要叫我們行善,就是神所預備叫我們行的。」其實是為著神為我們預備的「善良事工」,讓我們好在其中生活行動。那裡神所預備的「善良事工」就和這裡的「善工」是同一個詞。在以弗所書那裡,講到是整個教會,教會是神的傑作,神為教會預備了善良事工的範疇;而在腓立比書這裡就講到,神在每一個聖徒裡面,也預備了事工,這事工是基督起頭、基督經過過程來成全、最終歸榮耀給基督。
而第三個原因就在第7節。
7節:「我為你們眾人有這樣的意念,原是應當的;因你們常在我心裡,無論我是在捆鎖之中,是辯明證實福音的時候,你們都與我一同得恩。」
保羅先說,我對你們有這樣的意念是應當的,因為你們常在我的心裡。因為腓立比的聖徒同心合意興旺福音,並且,腓立比的聖徒有份於保羅的宣教事工,這就是保羅講的善工。這善工是基督起了頭,過程基督來成全,而最終結果要歸榮耀給基督。因為腓立比的聖徒是如此的與保羅同心,因此,保羅就一直把他們放在心裡。
這裡我們看到腓立比的聖徒,經常想念到保羅,顧念到保羅各方面的需要,而同時保羅也把腓立比的聖徒擺在他的心上。正因為如此,他們就與保羅一同蒙恩,不管是消極的在捆鎖之中,或者積極的當保羅在辨明跟證實福音的時候。對保羅而言,這些都是恩典,對保羅而言,神所量的環境,都是要萬事互相效力,叫愛神的人的益處。因此,不管是消極的、是積極的,都是神預備他蒙恩典的時候。
因為腓立比的聖徒一直在保羅心上,因此,當保羅在捆鎖之中,這時候保羅是不自由的,他的行動是受限制的;但腓立比的聖徒呢,與他一同經歷,腓立比的聖徒甚至於成為保羅的安慰,成為保羅的鼓勵,他們能夠在保羅被捆鎖的時候,一同蒙神的恩典。
而積極的時候,保羅能夠辨明證實福音。辯明這個字的希臘字是 apologia,是由兩個希臘詞合成的,apo 是 from 的意思,跟 logos,就是真理的道。和合版翻譯成「辯明」,大部分的英文都翻譯成 defense。希臘文本來的意思就是,從真理的道而來的,又發展出一種 a well reasoned response,經過慎重考慮之後而得著的回答。從希臘字原來的意思,就是來自真理的發表跟陳述。這是在客觀的一面,就著保羅所認知的真理,他把它發表出來,把它闡明出來,讓受眾,聽的人也能夠明白保羅所講的福音,這比較偏於客觀的一面,來陳明真理、來為真理辯護。
保羅有時候要辨明福音,有時候要證實福音。證實,英文都翻成 confirmation,它比較偏向於主觀的經歷。就是我接受福音之後,在我身上產生的改變,讓我這個人過得平安喜樂、讓我的生活雖然在地上,卻如同在天。這裡我們看到,保羅在傳福音的時候,一方面客觀地來辨明福音,把福音的真理向人陳明;而另外一方面又用他主觀的經歷,來證實福音在他身上、在他的生活產生的影響。
因為保羅把腓立比的聖徒一直擺在他心上,因此當他被捆鎖的時候,腓立比聖徒成為他的安慰;當他為主辯明證實福音的時候,腓立比聖徒也與他一同蒙恩。一同蒙恩這個詞,英文都翻譯成 partakers of my grace,保羅在傳福音的過程中,他得到了很多的恩典,而腓立比聖徒因為與他有交通,因此他們也有分於保羅所得著的恩典。這裡讓我們看到,一個教會和他們所支持的宣教士之間那甜美的連結。教會支持宣教士絕對不只是金錢上的幫助,而是要有分於他傳福音、建立教會的事工,能夠在他所蒙的恩典上有分。
8節:「我體會基督耶穌的心腸,切切的想念你們眾人;這是神可以給我作見證的。」
這裡我們看到,保羅和腓立比聖徒之間的關係,不是物質的、不是表面的、不是形式的、也不是功利的。他們的關係是出於生命的,是可以連於耶穌基督的,或者更進一步,能夠連於耶穌基督的心腸的。和合版翻成耶穌基督的心腸,英文版都翻譯成 the bowels of Jesus Christ。這是當時希臘文一個慣常的用法,它講到是一個 gut level compassion,或者是 capacity to feel deep emotion ,講到我們人感情中那最微細、最纖細的情感,通常是連於憐憫的。
當保羅想到腓立比的聖徒,他是把他們的關係連於耶穌基督那種最纖細的感覺,是連於耶穌基督的心腸。保羅出外為主做工,他的事工也是連於耶穌基督的心腸,他愛主所愛的、思想主所思想的、做主所要做的。因為腓立比的聖徒一直有分於保羅的事工,因此保羅也是在耶穌基督的心腸裡,切切地想念腓立比的聖徒。
接著從9-11節,就帶下保羅為腓立比教會的禱告,這三節可以說是整本腓立比書最重要的經文。而保羅為他們的禱告,貫穿了整本腓立比書。腓立比是這麼一個健康的教會,這麼好的一個教會,保羅還能夠為他們禱告什麼呢?
9節:「我所禱告的,就是要你們的愛心在知識和各樣見識上多而又多,」
首先,我們看這個愛心,原文是用 agape,說出這是從神而來那神聖的愛,那沒有條件、不求回報的愛。腓立比是一個非常有愛心的教會,一直顧到保羅的需要,但保羅說,他們的愛還要在知識和見識上多而又多。
我們先看「多而又多」這個字,它的意思本來就是abound ,或者是洋溢。保羅盼望他們的愛更加的洋溢。講到洋溢,我們就想到必須有源頭,當然這源頭是神,因為 agape 的愛只有神才有,這教會是連於神愛的源頭。除了源頭來自神之外,還必須被神的愛一直的充滿,以至於到後來滿溢。
保羅禱告他們的愛心來自神的源頭,要不斷地充滿,以至於洋溢。而這麼豐富的愛,又是受規律的,又是有方向的,是在知識和見識上充充足足的洋溢。說出保羅所講的愛,不是一種溺愛,不是一種漫無目的的愛,而是滿了方向的。首先,要在知識上洋溢著神的愛,那這知識是指什麼呢?當然首先是認識神的所是,知道我們所服事的神,是怎麼樣的神,認識神的自己。接著我們就要認識神的心意、神的旨意、神的計劃;而第三,我們就要認識神目前是在怎麼樣執行,神怎麼樣進行祂的計劃;第四,就是我該怎麼樣跟神配合。
保羅的禱告是腓立比的聖徒,他們的愛能夠在對神的知識上、對神的計劃上、對神的執行上、和對他們的配合上更多的洋溢。這樣他們的生活才會有方向,這樣他們的事奉才能夠有動力。保羅在這裡講,不只是知識,還加上在各樣的見識上。「見識」這個字,英文字大部分都翻成 discernment,也就是判斷、辨別事物的能力。這和知識不太一樣,知識通常我們說有高深的知識,能夠很深入的來認識。而見識是講到這個人的度量,他辨別事物的能力,他能夠看清別人的動機。
相對於知識講的是高深,見識講的是寬廣。知識是一個人形成對事情的認知和看法,它連於你的裝備;見識,是你對整個事情整體的判斷和思考,這是連於你的格局。所以保羅在這裡的禱告是非常確定的,他們在知識和各樣的見識上,神的愛能夠充滿洋溢。
保羅為什麼要這麼講呢?我們再往下讀就會知道,尤其到3:2節,保羅那裡告訴他們要防備犬類,也就是說,防備那些宗教狗。因為有一些從耶路撒冷來的猶太教徒,他們試圖把猶太教的一些規矩帶到保羅所事奉的外邦教會中。因此,保羅事先就警告他們,因為這個教會很單純,對人滿了愛。保羅說,你們的愛要在知識和各樣的見識上多而又多。
10節:「使你們能分別是非,作誠實無過的人,直到基督的日子;」
和合版翻成「分別是非」是非常不好的翻譯,和合版的小字上比較好的翻譯是,喜愛那美好的事。KJV 翻譯成 approve things that are excellent,NIV 是翻譯成 discern what is best。所以不是叫我們分別好壞、分別善惡、分別是非;而是要我們能夠鑒賞那些上好的事,那個更美、不同的事。只有出於神的才是上好,只有當你的愛在知識和各樣的見識上多而又多,這時候,你才有能力來鑒賞什麼是屬神的、什麼是上好的。
所以保羅這裡說的,不是要他們做好人、做好事,而是他們需要能夠分別出什麼是屬於神的上好的事情,這樣他們才能夠做誠實無過的人。「誠實」其實也不是很好的翻譯,這個字其實本來非常豐富,它的希臘文是兩個字合在一起的,第一個字的意思是 shining of the sun,被太陽來光照,第二個字就是 judge,判斷、審判。所以這個希臘詞的英文解釋就是 judged in the ray of God’s light,在神光線的照耀下,接受了審判,就是這裡講的誠實。比較好的翻譯應該是「純潔」,這個純潔不是孩童的單純,而是在一個人成長的過程中,不斷經歷神光的照耀,神的光來了,就曝露我們真實的情形,神的光線就會帶來審判。那些不屬神的、不討神喜悅的,不僅被曝露了,還被審判了。這些東西去掉之後,這個人就是一個純潔的人。當我們能夠鑒賞那上好的,而在你追求這上好的過程中,你會被神的光不斷地照亮,讓你自己被曝露,讓你身上不討神喜悅的都被神煉淨,最終,你成為一個純潔的人。就是這裡講的誠實。
「無過」,它希臘的原文不是消極的沒有過錯,是 not offending,not causing offense,不造成對別人的冒犯。更好的翻譯是,與人無傷、對人和善。所以,誠實,是講到自己這個人被神來煉淨;無過,是我這個人對人不造成傷害。這樣我們才能夠做一個純潔的人,做一個與人為善的人,一直到基督的日子。
11節:「並靠著耶穌基督結滿了仁義的果子,叫榮耀稱讚歸與神。」
這裡講仁義的果子,「仁義」這個字其實英文就是 righteous,應該講的就是公義,說我們這個人能夠結出公義的果子,這個公義的果子必須靠著耶穌基督。保羅這裡的觀念,也就是約翰福音15:5節那裡耶穌所說的,「我是葡萄樹,你們是枝子。常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能做什麼。」我們這個人能夠成為一直鑒賞那上好的事情,我們這個人就能夠一直連於耶穌基督,靠著耶穌基督的生命,就能夠長出公義的果子,最終能夠把榮耀稱讚歸與神,使神得著榮耀。
親愛的弟兄姊妹,讀到保羅這一段對腓立比聖徒的禱告,是不是讓我們心都非常的火熱,盼望我們也能夠像腓立比聖徒一樣,讓我們的愛在知識和各樣的見識上多而又多,讓我們能夠鑑賞那上好的事,能夠成為純潔,與人無傷,結滿了公義的果子,讓神得著榮耀。
我們一同來禱告:
主啊,謝謝你,把腓立比書擺在我們面前。我們看到腓立比教會的光景,我們是何等的羨慕。我們也盼望能夠像腓立比的聖徒一樣,能夠追求那上好、更美的事,並且在我們身上結滿公義的果子。祝福我所在的教會和教會生活。禱告奉耶穌基督的聖名。
目錄
主啊,謝謝你,把腓立比書擺在我們面前。我們看到腓立比教會的光景,我們是何等的羨慕。我們也盼望能夠像腓立比的聖徒一樣,能夠追求那上好、更美的事,並且在我們身上結滿公義的果子。祝福我所在的教會和教會生活。禱告奉耶穌基督的聖名。