提摩太前書 1:3-5

〔簡繁切換〕

(本篇未經講者校閱,僅供個人追求使用)

弟兄姊妹平安,我是華琦。感謝主,又來到我們讀經的時間。我們繼續來讀提摩太前書第1章,今天我們讀3-5節。

昨天我們提了保羅教牧書信的背景,今天就開始進入保羅差提摩太去以弗所教會的目的。

3節:「我往馬其頓去的時候,曾勸你仍住在以弗所,好囑咐那幾個人不可傳異教,」

所以照著我們的猜測,保羅和他的同工團隊離開了克里特島之後,搭船往北走,去拜訪了以弗所教會。或許和他們同住了一段時間,保羅也清楚了以弗所教會的光景和需要。而保羅自己必須繼續往北走,去拜訪在馬其頓的眾教會。保羅就把提摩太留在以弗所,去處理以弗所教會的難處。以弗所是一個建立了已經十年的教會,長老們、執事們應該都已經設立了。幾年前就在保羅在羅馬坐監的時候,還特別寫了以弗所書給以弗所的教會。

在那封書信中啟示了教會是基督的身體,是那充滿萬有者所充滿的。那封書信也把神在永遠裡對教會的旨意,很清楚地啟示出來。不光是教會今天的光景,以及教會成長之後必須成為的情形,一直到永世,以弗所書可以說是對教會最完整的啟示。一個曾經接受這麼豐滿啟示的以弗所教會,而今天有了難處,保羅自己還有其他的需要,不能留在那裡。保羅就勸提摩太仍住在以弗所,好幫助這個教會。

「勸」這個字大部分英文版本都翻成 urge;達祕的聖經翻成 beg 懇求。昨天我們讀到保羅稱提摩太是他的真兒子,是保羅帶他蒙恩得救的,是保羅培養他、成全他。而他也一直跟在保羅的身邊學習,所以保羅大可吩咐他留下來,但是保羅寧可勸提摩太,寧可祈求或懇求提摩太。保羅這樣的態度,最起碼說出三方面的事。

第一面,保羅和他年輕同工之間的關係,不是上對下的權柄關係,而是非常的親密同工關係。碰到事情,他們一起交通,一同尋求神的旨意。我們可以看到保羅這麼一個神偉大的使徒,當他和他年輕同工相處的時候,他謙和的態度,他尊重他年輕同工的心態,都是我們非常好的榜樣。

第二面,我們可以看出這個任務實在是很艱巨。因為提摩太是個年輕的同工,現在要他去歸正一個成型的教會,要面對比他年長,資歷比他豐富的聖徒,對提摩太而言不是一件容易的事。或許提摩太自己也覺得不能夠勝任,因此保羅要勸他,保羅要懇求他。

第三面,我們看到保羅的調度實在是很有智慧,他把精明幹練的提多留在克里特島,幫助那些剛剛建立的教會,這些教會百廢待舉,提多是最合適的人選。而現在,他把一個天性謹慎、為人柔軟、行事小心的提摩太,留在以弗所。他知道以提摩太的性格留在以弗所教會,他一定會受苦,他也會多多的流淚。但是他也知道提摩太有耐心,在處理這些難處的過程不會產生矛盾,讓聖靈有空間、有時間來運作。雖然對提摩太會難一些,但至終對提摩太這個人,和對以弗所這個教會,雙方都有好處。

那要處理什麼難處呢?第3節下半「好囑咐那幾個人不可傳異教,」和合本這樣的翻譯有點太強硬了。這最起碼有三方面的講究。第一,好囑咐那幾個人,「囑咐」這個字也可以翻譯成命令,這個字翻得沒有錯。但是大部分英文的版本,在動詞的時態前面都加一個 may,KJV 是 you may charge,NIV 是 you may command ,所以中文翻譯如果加上這個或許會好一點。說出這幾個人做的事情是必須要處理的,並且處理的方式可能會是強硬的,要命令或是囑咐。但要在對的場合,要在合宜的時機,所以保羅通常加上一個 may 這個詞。

要囑咐那幾個人,哪些人呢?保羅並沒有點出他們的名字,保羅知道,相信提摩太也知道,但保羅卻不提他們的名字。說出保羅願意留下空間,讓這些人有悔改的機會,他們悔改之後就仍然能夠留在教會中,這也是我們要學習的。在教會裡面處理事情,都要給人家留一些餘地,好讓聖靈有運作的空間,也給人機會可以悔改。

第三面講究,翻譯成「傳異教」實在翻得太強硬了。其實「不可傳異教」的原文只一個希臘文的動詞 heterodidaskaleo,意思就是教不同的教訓。所以這裡指的,不是講他們傳別的宗教,或者是傳了一些異端的話語。而是他們教導了一些不同的教訓,讓教會失去了焦點,讓教會注意到一些不該注意的東西,而把神給教會主要的託付失去了。因為他們如果傳的是異教的話,保羅的反應就是要把他們趕出教會。

其實保羅在使徒行傳20:29-30節,那大概是6,7年前的事,他就曾經對以弗所的長老說,「我知道,我去之後必有兇暴的豺狼進入你們中間,不愛惜羊群。就是你們中間,也必有人起來說悖謬的話,要引誘門徒跟從他們。」如果真有這樣的人,保羅不會容許的。比如說在提摩太後書2:17-18節,保羅向提摩太提到以弗所教會,「他們的話如同毒瘡,越爛越大;其中有許米乃和腓理徒,他們偏離了真道,說復活的事已過,就敗壞好些人的信心。」對於這些講異端的人,保羅一點都不含糊,保羅就會指名道姓。

所以在提摩太前書的時候,保羅要提摩太去處理的問題,其實還沒有那麼嚴重,是他們傳講了不同的教訓。到底該傳什麼教訓呢?提多書2:1節,「但你所講的總要合乎那純正的道理。」教會應該傳的是健康的教訓,是生命的、是生機的,是讓人聽了產生出一些健康運作的。到底什麼是健康的教訓,保羅在這裡並沒有說。但是下一節結尾的時候,保羅就讓我們看到教會應該傳講什麼樣的信息。

4節:「也不可聽從荒渺無憑的話語和無窮的家譜;這等事只生辯論,並不發明神在信上所立的章程。」

保羅要提摩太在以弗所教會,一方面囑咐那幾個人不可傳不同的教訓。同時也告訴提摩太,不要聽荒渺無憑的話語和無窮的家譜;這兩個或許也是那些不同的教訓當中的一部分。什麼是荒渺無憑的話語呢?就是一些虛構的神話,一些不能夠證實的傳言。

記得保羅一再向提多和提摩太,講教會經常會面臨著兩個挑戰。第一個是人蒙恩之前,他們的背景、文化、傳統、習俗等等,他們會帶到教會裡面來。第二個就是把神的話,變成了律法規條用來轄制人。其實在這裡還是一樣,這裡荒渺無憑的話,大概是來自希臘的哲學、希臘的文化。這些外邦人蒙恩得救之後,再把過去傳統習俗裡面一些虛構的事情,帶到教會生活中來。

若以今天的話來說,就是講一些沒有聖經根據的話。今天的教會比當時的教會幸運多了,我們手中都有一本聖經,而這本聖經都是神的默示。我們要學習在教會的查經及信息的分享,一定要以聖經為根據,沒有聖經根據的事,我們不需要多說。甚至於個人靈恩的經歷,在做見證的時候,不要過分強調靈異的經歷,而是要回歸到神的話。在那經歷中神讓你看到,有哪些神的話落實在你身上。

而不可聽的第二件事就是無窮的家譜。這指的大概是一些猶太的基督徒,他們經常以他們是猶太人而自豪,因為他們是神舊約的選民。因此他們經常喜歡翻出家譜,看他們的譜系中出現過哪些偉人,好像講了這些就可以抬高自己的身價。今天在教會裡面大概講猶太人家譜的不多了,但是代之而起的,有些聖徒緊抓著某個神學的派別,高談闊論這個神學派別,在歷史的高光時刻。並且講得沾沾自喜,好像我相信這個神學派別的解經,我就高人一等。

我們一定要認識,對神而言並沒有什麼神學的派別。在歷史上神重要的僕人,他們得到神特別的亮光,他們對聖經的解釋,都是每一個基督徒共同的產業,是神啟示給衪的教會的,也是這宇宙教會所共有的屬靈財產。

不論如何,在過往的歷史高光時刻,藉著這些神僕人的幫助,讓我們對神的心意更明白了,對聖經的看見更通透了,但是他們還沒有把基督帶回來。說出教會的亮光還要往前,教會的啟示也還要往前。而今天的教會站在前面聖徒的肩膀上,好讓我們對神的認識越來越進步,一直到基督再來的時候。因此,沒有必要去回顧那些無窮的家譜,保羅說這等事只生辯論,所以我們要把這些事情放在一邊不要聽從。

接著下面的一句話,其實和合本的翻譯是非常的差勁,因為你讀了根本不知道它在講什麼,「並不發明神在信上所立的章程。」其實這句話非常重要,是相對第3節末了不可傳不同的教訓的,就是說你不要傳不同的教訓。那你要傳什麼教訓呢?就是第4節末了的這句話,原文裡面也沒有發明、也沒有章程。我們先來看幾個英文版本是怎麼翻的。

KJV:godly edifying which is in faith
NIV:God's work which is by faith
ASV:a dispensation of God which is in faith
達祕:God's dispensation, which is in faith

四個不同的版本,不同的翻譯,也難怪和合本的翻譯,我們不知道它在說什麼。這困難的地方是一個希臘字,達祕對這個字翻的最準確,就是 dispensation,這個字的希臘文我們看過好幾次了,就是 οἰκονομία(Oikonomia),我們今天經濟學的這個字 economy 是從這個字來的。這個希臘字它本來的意思是 management of household affairs,家中的行政管理。因為對於這個字的不認識,以至於造成不同英文版本翻譯成不同的事情。

我們今天就趁這個機會好好明白,到底保羅告訴我們什麼。οἰκονομία 這個字在整個新約出現過九次,有三次是出現在路加福音16:1-9節,是耶穌所講的一個比喻。這裡講到的是不義的管家,其中第2-4節提到這個管家所做的事,都是用這個字 οἰκονομία,這是在古代的大戶人家,於他家中各樣事情的安排,就是這管家的責任。

οἰκονομία 這個字,書信中只有保羅使用,而神把建造教會的職分託付給保羅。尤其在講到教會的以弗所書,保羅就用了這個字用了三次,以弗所書1:10節,「要照所安排的,在日期滿足的時候,」神所安排的;以弗所書3:2節,「將關切你們的職分託付我,」就是神管家的職分;以弗所書3:9節,「神裡的奧祕是如何安排的」也是這個字。

歌羅西書1:25節:「照神為你們所賜我的職分 according to the dispensation of God」,講到神賜給保羅的管家職分。哥林多前書9:17節這裡保羅說,「我若甘心做這事,就有賞賜;」 因為神把這福音的職分賜給他了,所以 dispensation of the gospel 也是用這個字。再來就是我們剛剛讀的,提摩太前書1:4節,「並不發明神在信上所立的章程。」就這前面九次的出處。

οἰκονομία 這個字就是講到神家中的家庭管理,以及家庭管理的職分。我們該怎麼認識 οἰκονομία 這個字呢?我們一定要認識今天教會是神的家,而神對祂自己家中的計劃和安排就是 οἰκονομία,尤其祂在祂家中所設立的管家職分。很多時候我們翻成 Stewardship。在神家中的管家,最重要的責任就是按時分糧,讓神的家可以成長。

而根據以弗所書第2章和第3章,今天的教會是神的家,必須往三個方向成長。一方面要成為神的國,一方面要成為神的聖殿,再一方面要成為神和靈裡的居所。這樣的成長都是藉著神管家職分,在神的家中按時分糧。這個也就是保羅在提多書2:1節所講的健康的教訓,也是在提摩太前書1:3節這裡所說,不能夠傳不同的教訓。

那該傳什麼呢?就是要傳,把教會當成是家,教會中的每一個聖徒來到家中,都能夠得到生命的糧食,讓他們生命可以成長,是神今天家中最重要的事。不能傳與這個不一樣的事,而這樣的傳講是在信心裡面的傳講,藉著信心從神支取,藉著信心發放出去,而聖徒們也在信心中領受。

所以保羅這裡講的不是教訓的本身,是不是純正,因為如果你要驗證是不是純正,光這個過程就會產生無休止的辯論。保羅似乎更在意的,不管你教導什麼,你教導之後所產生的結果,是不是合乎神的計劃、合乎神的經營、合乎神的安排。

什麼是神的計劃、經營和安排呢?就是教會經過這些傳講之後,生命能夠成長。生命成長之後,大家的視野更開闊,教會變得更屬靈,教會能夠長成國、長成神的聖殿、長成聖靈的居所。也就是說,教會所傳講健康的信息,是關乎神對教會永遠的旨意;而是不是健康,是從結果來驗證。當你聽了一個信息之後,幫助你更愛神,更愛神的家,更願意追求,這就是健康的教訓,這就是合乎神永遠旨意的教訓。

5節:「但命令的總歸就是愛;這愛是從清潔的心和無虧的良心,無偽的信心生出來的。」

「命令」這個字和第3節「好囑咐那幾個人」的「囑咐」是同一個希臘字。也就是說,保羅在這裡要對提摩太說的,你要去囑咐那幾個人,或者是去命令那幾個人。你這個命令的總歸就是愛,「總歸」也不是很好的翻譯,原來的意思就是 goal 或者是 end,它的目標或者它的結果。就是說你囑咐那幾個人不要傳不同的教訓,你本來的目的是要愛他們,結果也必須是神的愛。

神的愛是 agape,是來自神那不求回報、沒有條件的愛。也就是說,當你去囑咐人,去命令人,是因為愛他們,而這個愛是從神而來的愛,這個愛是從清潔的心,和無虧的良心,無偽的信心生出來的。中文字的翻譯看起來好像有三個心字,只有第一個是心,說這愛是從清潔的心來,英文就是 out of a pure heart 一個純潔的心,一個不摻雜的心。心當然就是講到我們的心思,我們的情感,我們的意志,我們魂這一部分。

我們是不是純潔,是不是單一,心就會有純潔跟不純潔。純潔的心就是只單單注意神的事情,在神以外不思想其他的事,不愛其他的事,不執著於其他的事,都要有一個清潔的心。再來無虧的良心,良心通常是 conscience,良心有好有壞,就是說有無虧或者是有虧。

而第三個就是信心,英文就是 faith 我們翻成「信」就好了。我們的信就是有真的還是有假的,有真有偽。其實保羅這句話,就把我們這個人靈和魂的運作,很清楚地闡述給我們。這個 agape 的愛當然是從神而來的,聖靈來住在我們裡面,就滿載著從神而來的愛,就是 agape。

這個愛怎麼樣來到我們的心中呢?或者是來到我們的魂裡面呢?首先我們的心要純潔,也就是我們的魂必須單單向著神,我們的心思只想神的事,我們的情感是愛神的事,我們的意志只降伏於神,這就是一個清潔的心。清潔的心讓我們的心成為一個容器,已經準備好了要來盛裝從神而來的愛。

而下一個我們需要有的就是無虧的良心。良心是我們魂跟靈中間的一個窗口,我們的良心有虧了,我們魂和靈之間的交通就會不通暢。這時候,我們就必須醒察自己,經過認罪,去除我們的虧欠。對人的虧欠或對神的虧欠,我們的良心重新可以潔淨,要存著無虧的良心。

再下一個就是信,信就是我們支取的能力。一個真正的信心,能夠把我們靈中的各樣豐富,包括神的愛,經由良心的窗口,充滿我們這個人的魂。

保羅在這裡告訴提摩太,當你去囑咐或命令那些人,不要傳不同的教訓,你必須在神的愛中來囑咐。怎麼樣在神的愛中來囑咐呢?你要有清潔的心,要有無虧的良心,要有無偽的信心,讓神的愛先充滿你。當你去囑咐、去命令的時候,能夠讓他們感受到,這一個不求回報、沒有條件,從神而來永遠的愛。

這裡「命令的總歸就是愛」,命令這個詞英文也可以翻譯成是 instruction,也可以一般應用在教會中。你要幫助人,怎麼樣在愛中來幫助人?這裡我們看到,愛是我們唯一的信息。囑咐你命令,就是為了把神的愛,經過你傳輸到那些被你幫助的人身上。

而在這個過程中,你要有清潔的心,你要有無虧的良心,還要有無偽的信心,讓神的愛能夠經由你這個人,藉著你在信中的支取,穿過你的良心,充滿你的魂,再藉著你的話語傳輸出去,去供應人。這樣以愛為目的的教訓,正好也就是神的家庭行政中的管家職分,也就是神家中的健康的教訓,求神幫助我們。

我們一同來禱告:
主啊,謝謝你讓我們看見教會是你永遠的旨意。盼望每一個蒙恩得救的人,都能夠在神的家中,被神的愛所充滿。祝福我所在的教會,賜給我們忠心的管家,能夠在清潔的心、無虧的良心和無偽的信心中,來服事眾聖徒,能夠把眾聖徒帶領到你的面前。祝福我所在的教會,禱告奉耶穌基督的聖名。

目錄