（本篇未經講者校閱，僅供個人追求使用）
弟兄姊妹平安，我是華琦。感謝主，又來到我們讀經的時間。我們要繼續來讀路加福音第8章，今天我們讀第49-56節。
前面我們讀到在迦百農管會堂的睚魯，他12歲的女兒患了病快要死了；他急急忙忙地來到耶穌腳前，向耶穌俯伏，求耶穌到他家裡面去，按手在他女兒身上，幫他女兒治病。結果，就在這路上碰到一個患血漏12年的婦人，暗中用手摸耶穌的衣裳繸子而得著醫治。耶穌卻不讓這件事情過去，反而公開地問，誰摸祂？藉著這些事情，這個女人不僅病得了醫治，更是得著了救恩。
當然，見證這麼一個美妙的神蹟是非常美好的事。但是睚魯的心中，絕對是五味雜陳。一開始我們說過，他的信心不像那百夫長一樣，他只要耶穌的一句話。在睚魯的心目中，耶穌必須到他家裡面去，必須為他女兒按手。而他也知道他的女兒病非常的重，時間非常的急迫，因此他找到耶穌，一定是帶著耶穌跟他的門徒們急急忙忙地往家裡面走。
但是人群實在是多，讓整個前進的速度變得非常的緩慢，他心中一定是急得像熱鍋上的螞蟻。不止是這個樣子，結果，中間還殺出一個患血漏的婦人，讓整個隊伍前進的速度又停頓了下來。一方面見證別人的病得醫治，一方面自己的女兒又快死了。
49節：「還說話的時候，有人從管會堂的家裡來，說：你的女兒死了，不要勞動夫子。」
這句話對睚魯一定像晴天霹靂一樣。本來耶穌是他請的，耶穌也願意，但結果，就在急急忙忙趕回家的路上，不小心碰到了這麼多的人，又碰到了一個患血漏的婦人，讓整個往前的速度變慢了。慢到一個地步，家裡面的人來報惡訊說，女兒已經死了，不要再勞動夫子。
睚魯的心一定是一下子就沉到了谷底。耶穌是神的兒子，祂當然知道，祂也願意藉著這一個事件，幫助睚魯能夠增加信心，也幫助跟著祂的門徒們，更深一層的認識他們的夫子。
50節：「耶穌聽見就對他說：不要怕，只要信！你的女兒就必得救。」
耶穌這句話，是我們每一個屬祂的人，都該牢記在心的。不管我們碰到怎麼樣再難的情況，耶穌就會跟我們說，「不要怕，只要信！你就必得救。」祂是萬物的主宰、祂是宇宙的創始者、祂是神的兒子，不僅如此，祂還愛你，願意為你捨棄天上的寶座來到地上，成為那贖罪的羔羊。祂也親自對我們每一個人說，「不要怕，只要信！你就必得救。」就在睚魯他心情最低沉的時候，最沒有辦法相信的時候，耶穌馬上給了他這句話：「不要怕，只要信！你的女兒就必得救。」
51節：「耶穌到了他的家，除了彼得、約翰、雅各，和女兒的父母，不許別人同他進去。」
耶穌做事有祂的法則，有些神蹟祂公開地行，有些神蹟祂秘密地行。原則其實很簡單，就是為了那些相信祂的人，得到最大的好處。當你帶著不信的心來向祂挑戰，祂就不會在你面前行任何的神蹟。
52節上：「眾人都為這女兒哀哭捶胸。」
因為來報信的人說她已經死了，因此整個家裡面滿了哭聲。一個美麗的小孩，12歲，正好應該是最快樂的年華，居然死了，這是何等的傷心的事。因此許多人都為這孩子哀哭捶胸。
52節下：「耶穌說：不要哭！她不是死了，是睡著了。」
耶穌定義死跟我們不一樣。死是永遠的隔離，真正的死是有一天你到火湖裡面去，那是真正的永遠與神隔離了。對每一個相信耶穌基督的人，雖然有時候肉身會停止活動，但我們的靈跟魂並沒有死。耶穌說：「不要哭！她不是死了，是睡著了。」
53節：「他們曉得女兒已經死了，就嗤笑耶穌。」
他們不曉得耶穌對死的定義，更不曉得耶穌的大能：祂能平靜風和海、祂可以醫病、祂可以趕鬼、祂還可以叫死人復活。耶穌就帶著彼得、雅各、約翰和女孩的父母進到了房間。
54節：「耶穌拉著她的手，呼叫說：女兒，起來吧！」
同樣一件事，在馬可福音5:41節，馬可就選擇用亞蘭文記載，耶穌對她說：「大利大，古米！」（翻出來就說：閨女，我吩咐你起來！） 而中文翻成閨女那個字，在亞蘭文本來的意思是小綿羊。耶穌非常親切地對睚魯的女兒，叫她的小名：小綿羊，起來吧！
55節：「她的靈魂變回來，她就立刻起來了。耶穌吩咐給她東西吃。」
本來一個哀哭悲傷的情形，馬上變成了喜樂。不僅如此，耶穌吩咐給她東西吃。耶穌真的是滿了人性，祂知道睚魯一路上心情的沉重，祂鼓勵他不要怕，只要信。並且告訴他，你的女兒必定得救。而來到家裡，祂不顧眾人的嗤笑，只帶著幾個人進到房間，然後親切地叫睚魯的女兒，小綿羊，起來！ 這麼一句親切地叫喚，這小女孩就醒來了。耶穌知道她餓了，馬上叫她的父母給她東西吃。
56節：「她的父母驚奇得很；耶穌囑咐他們，不要把所做的事告訴人。」
對於這些擁擠祂的群眾，對於在睚魯家這些哀哭卻不相信耶穌的人，耶穌選擇不在他們面前行神蹟，並且告訴她的父母不要把這事告訴別人。對於真正有需要的，願意謙卑來到耶穌面前的，祂就行神蹟、醫治。對於那些擁擠看熱鬧、不信看笑話的人，耶穌甚至於不讓他們知道，祂行了神蹟。
神蹟能不能做在我們身上，完全是根據我們的信心和我們對於主耶穌基督的態度。當你相信祂能做，像那個血漏的婦人，當你願意謙卑在祂面前，祂的恩典必定臨到你，如同神蹟一樣。相反的，如果你抱著不信的惡心，在旁邊想看熱鬧，耶穌其實是對你完全沒有負擔的，祂寧可不讓你知道祂行了神蹟。
我們再把這兩個事件放在一起：這小女孩在地上過了她第一個12年的生命；而這個患血漏的婦人也正好患了血漏12年，12年之中不斷地漏血或者漏掉生命。這也說出每一個人在一生當中，如果沒有遇見耶穌基督，你是一生浪費生命、漏掉生命的人，直到你死。什麼時候我們遇見耶穌，我們的漏症馬上得著醫治；我們馬上就從死裡得著復活。耶穌是我們每一個屬神的兒女，我們一生中惟一的需要。
我們一同來禱告：
主啊！幫助我們。在我們人生當中，你來遇見我們，讓我們的生命有了一個新的意義。也讓我們從死裡復活，不再在罪惡過犯當中毫無盼望。一方面我們謝謝你的恩典，一方面也真的求你幫助我們，讓我們隨時在我們有需要的時候，都能夠謙卑的到你面前，來摸你。在我們所經歷的每一件事情上，如果有你，這件事情就有了永遠的價值。幫助我這一天的生活，是滿了永遠價值的，是滿了意義的。祝福我，禱告奉耶穌基督的聖名。
（本篇未经讲者校阅，仅供个人追求使用）
弟兄姐妹平安，我是华琦。感谢主，又来到我们读经的时间。我们要继续来读路加福音第8章，今天我们读第49-56节。
前面我们读到在迦百农管会堂的睚鲁，他12岁的女儿患了病快要死了；他急急忙忙地来到耶稣脚前，向耶稣俯伏，求耶稣到他家里面去，按手在他女儿身上，帮他女儿治病。结果，就在这路上碰到一个患血漏12年的妇人，暗中用手摸耶稣的衣裳䍁子而得着医治。耶稣却不让这件事情过去，反而公开地问，谁摸祂？借着这些事情，这个女人不仅病得了医治，更是得着了救恩。
当然，见证这么一个美妙的神迹是非常美好的事。但是睚鲁的心中，绝对是五味杂陈。一开始我们说过，他的信心不像那百夫长一样，他只要耶稣的一句话。在睚鲁的心目中，耶稣必须到他家里面去，必须为他女儿按手。而他也知道他的女儿病非常的重，时间非常的急迫，因此他找到耶稣，一定是带着耶稣跟他的门徒们急急忙忙地往家里面走。
但是人群实在是多，让整个前进的速度变得非常的缓慢，他心中一定是急得像热锅上的蚂蚁。不止是这个样子，结果，中间还杀出一个患血漏的妇人，让整个队伍前进的速度又停顿了下来。一方面见证别人的病得医治，一方面自己的女儿又快死了。
49节：「还说话的时候，有人从管会堂的家里来，说：你的女儿死了，不要劳动夫子。」
这句话对睚鲁一定像晴天霹雳一样。本来耶稣是他请的，耶稣也愿意，但结果，就在急急忙忙赶回家的路上，不小心碰到了这么多的人，又碰到了一个患血漏的妇人，让整个往前的速度变慢了。慢到一个地步，家里面的人来报恶讯说，女儿已经死了，不要再劳动夫子。
睚鲁的心一定是一下子就沉到了谷底。耶稣是神的儿子，祂当然知道，祂也愿意借着这一个事件，帮助睚鲁能够增加信心，也帮助跟着祂的门徒们，更深一层的认识他们的夫子。
50节：「耶稣听见就对他说：不要怕，只要信！你的女儿就必得救。」
耶稣这句话，是我们每一个属祂的人，都该牢记在心的。不管我们碰到怎么样再难的情况，耶稣就会跟我们说，「不要怕，只要信！你就必得救。」祂是万物的主宰、祂是宇宙的创始者、祂是神的儿子，不仅如此，祂还爱你，愿意为你舍弃天上的宝座来到地上，成为那赎罪的羔羊。祂也亲自对我们每一个人说，「不要怕，只要信！你就必得救。」就在睚鲁他心情最低沉的时候，最没有办法相信的时候，耶稣马上给了他这句话：「不要怕，只要信！你的女儿就必得救。」
51节：「耶稣到了他的家，除了彼得、约翰、雅各，和女儿的父母，不许别人同他进去。」
耶稣做事有祂的法则，有些神迹祂公开地行，有些神迹祂秘密地行。原则其实很简单，就是为了那些相信祂的人，得到最大的好处。当你带着不信的心来向祂挑战，祂就不会在你面前行任何的神迹。
52节上：「众人都为这女儿哀哭捶胸。」
因为来报信的人说她已经死了，因此整个家里面满了哭声。一个美丽的小孩，12岁，正好应该是最快乐的年华，居然死了，这是何等的伤心的事。因此许多人都为这孩子哀哭捶胸。
52节下：「耶稣说：不要哭！她不是死了，是睡着了。」
耶稣定义死跟我们不一样。死是永远的隔离，真正的死是有一天你到火湖里面去，那是真正的永远与神隔离了。对每一个相信耶稣基督的人，虽然有时候肉身会停止活动，但我们的灵跟魂并没有死。耶稣说：「不要哭！她不是死了，是睡着了。」
53节：「他们晓得女儿已经死了，就嗤笑耶稣。」
他们不晓得耶稣对死的定义，更不晓得耶稣的大能：祂能平静风和海、祂可以医病、祂可以赶鬼、祂还可以叫死人复活。耶稣就带着彼得、雅各、约翰和女孩的父母进到了房间。
54节：「耶稣拉着她的手，呼叫说：女儿，起来吧！」
同样一件事，在马可福音5:41节，马可就选择用亚兰文记载，耶稣对她说：「大利大，古米！」（翻出来就说：闺女，我吩咐你起来！） 而中文翻成闺女那个字，在亚兰文本来的意思是小绵羊。耶稣非常亲切地对睚鲁的女儿，叫她的小名：小绵羊，起来吧！
55节：「她的灵魂变回来，她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。」
本来一个哀哭悲伤的情形，马上变成了喜乐。不仅如此，耶稣吩咐给她东西吃。耶稣真的是满了人性，祂知道睚鲁一路上心情的沉重，祂鼓励他不要怕，只要信。并且告诉他，你的女儿必定得救。而来到家里，祂不顾众人的嗤笑，只带着几个人进到房间，然后亲切地叫睚鲁的女儿，小绵羊，起来！ 这么一句亲切地叫唤，这小女孩就醒来了。耶稣知道她饿了，马上叫她的父母给她东西吃。
56节：「她的父母惊奇得很；耶稣嘱咐他们，不要把所做的事告诉人。」
对于这些拥挤祂的群众，对于在睚鲁家这些哀哭却不相信耶稣的人，耶稣选择不在他们面前行神迹，并且告诉她的父母不要把这事告诉别人。对于真正有需要的，愿意谦卑来到耶稣面前的，祂就行神迹、医治。对于那些拥挤看热闹、不信看笑话的人，耶稣甚至于不让他们知道，祂行了神迹。
神迹能不能做在我们身上，完全是根据我们的信心和我们对于主耶稣基督的态度。当你相信祂能做，像那个血漏的妇人，当你愿意谦卑在祂面前，祂的恩典必定临到你，如同神迹一样。相反的，如果你抱着不信的恶心，在旁边想看热闹，耶稣其实是对你完全没有负担的，祂宁可不让你知道祂行了神迹。
我们再把这两个事件放在一起：这小女孩在地上过了她第一个12年的生命；而这个患血漏的妇人也正好患了血漏12年，12年之中不断地漏血或者漏掉生命。这也说出每一个人在一生当中，如果没有遇见耶稣基督，你是一生浪费生命、漏掉生命的人，直到你死。什么时候我们遇见耶稣，我们的漏症马上得着医治；我们马上就从死里得着复活。耶稣是我们每一个属神的儿女，我们一生中惟一的需要。
我们一同来祷告：
主啊！帮助我们。在我们人生当中，你来遇见我们，让我们的生命有了一个新的意义。也让我们从死里复活，不再在罪恶过犯当中毫无盼望。一方面我们谢谢你的恩典，一方面也真的求你帮助我们，让我们随时在我们有需要的时候，都能够谦卑的到你面前，来摸你。在我们所经历的每一件事情上，如果有你，这件事情就有了永远的价值。帮助我这一天的生活，是满了永远价值的，是满了意义的。祝福我，祷告奉耶稣基督的圣名。